STM32H7中文参考手册有些地方描述有误，务必要以英文版为主，中文为辅

eric2013

中文有误的原因比较多，一方面因为这个是第3版的翻译，还有就是翻译有误。


比如这里：





又比如这里，这个错误容易影响你对LPTIM的认识程度

CKSEL = 0 表示LPTIM的内核时钟选择由内部时钟源（APB时钟或LSE、LSI和HSI等任何其他内置振荡器）
COUNTMODE = 0 表示计数器在每个内部时钟脉冲后递增。

而中文版里面描述却是下面这个样子：
//////////////////////////////////////////////////////////////


英文版：

byccc

还好不怎么看中文版。

roguebear

高4倍也就是5倍嘛。。。

eric2013

补充：2019-01-21

中文版有些地方会有缺失



STM32H7的HAL库V1.3.0对BDMA支持的确有问题，寄存器定义和API均有待升级
http://www.armbbs.cn/forum.ph ... id=91207&fromuid=58

廷润

为精益求精点赞。

eric2013

中文版这里的框图不好：


英文版5.0已经正常：

lvehe

手册里的错误的确时有发生，比如第5版的863页，讲到数据阶段如何控制数据模式时：
The data phase can send/receive 1 bit at a time (over SO/SI in single SPI mode), 2 bits at a
time (over IO0/IO1 in dual SPI mode), or 4 bits at a time (over IO0/IO1/IO2/IO3 in quad SPI
mode). This can be configured using the ABMODE[1:0] field of QUADSPI_CCR[15:14]
register.
显然最后一句ABMODE是抄的交替字节的，应该是DMODE[1:0] field of QUADSPI_CCR[25:24] register。
我看了中文版第3版的，也是这样的，可能编者一直没注意到这个问题。

cjunrong

英文是硬伤

eric2013

真真切切zzz

英文数据手册也有错误，画原理图引脚总图上是NC，下面描述就是VSS。